|
Being distinguished by a privileged geographical location, Tunis is bound to numerous countries of the Mediterranean Sea, the Arabic world, Europe of America and Asia by agreements of cooperation and twinning.
Contact :
Service of International Relations
City hall - Square Novembre 7th - La Kasbah 1008 - Tunis.
Phone : 71 571 198
Fax : 71 562 183 |
|
|
|
Cooperation and twinning |
| Vienna (Austria) |
| January 19th, 2008 in Tunis |
| Signature of a cooperation agreement between the towns of Tunis and Vienna This agreement establishes cooperative relations in the fields: |
| Town planning, |
| Town and country planning, |
| safeguarding of the inheritance, environment and of the cultural activity.. |
| |
| Spain |
| November 21st, 2007 in Tunis |
| Signature of a convention with the Spanish Funds of studies SICE. |
| Subject of convention: |
| The setting up of circulation in the town of Tunis |
| |
| Cologne (Germany) |
| In June 12th, 1964 in Cologne. |
| Agreement of friendship. |
| Subject of convention : |
| Consolidation of friendship and cooperation relationships. | |
|
|
| Prague (Czech Republic) |
|
|
In September 20th, 1978 in Prague.
|
| Agreement on the contracts of twinning between the city of Tunis and the city of Prague. |
| Subject of the agreement: : |
| Development of the bilateral cooperation and the exchange of experiences and expertise. | |
|
|
| Jeddah (Saudi Arabia) |
|
| In November 5th, 1979 in Tunis.. |
| Agreement of cooperation and exchange. |
| Subject of the agreement : |
| Development of the bilateral cooperation in the administrative, cultural, tourist, social and economic domains. | |
|
|
| Tashkent (Uzbekistan) |
|
| In April 19th, 1978 in Tunis. |
| Agreement of cooperation and exchange. |
| Subject of the agreement : |
| Promotion of the cooperation through the exchange of experiences in the administrative, economic, social, cultural and tourist domain and by the organization of meetings and the conferences. | |
|
|
| Koweït (Koweït) |
|
| In January 16th, 1988 in Koweït. |
| Fraternity convention |
| Subject of the agreement: |
| - Development of the cooperation in cultural , social, economical and touristic fields. - Exchange of experiences and visits . . | |
|
|
| Marseille (France) |
|
in June 5th, 1989 in Tunis
In June 12th, 1991 in Marseille..
|
| Draft agreement between the cities of Tunis and Marseille. |
|
| Subject of the agreement : |
- Exchange of experiences, visits of young people.
- Development of the cooperation in the cultural, social and economic domains. |
| In July 1st, 2006 in Tunis |
Signature of four agreements :
- An industrial cooperation agreement - an agreement of cooperation between the high-tech city El Ghazala and that of the Castle Gombert .
- An agreement of cooperation between the technical Center of the textile(textile industry) (Cittex) and the euro Mediterranean City of the fashion in Marseille. |
| June the 25th 2009 in Tunis |
|
Agreement between the Municipality of Tunis and the Municipality of Marseilles
The improvement of the quality of life
Subject of the agreement:
Development of the cooperation to enhance the quality of life through actions carried out jointly in the fields of : urban engineering, protection of the inheritance, solidarity, training, education, health, commercial and economic development and tourism.
| |
|
|
| Lisbon (Portugal) |
|
| In September 3rd, 1993 in Tunis |
| Agreement of friendship and cooperation. |
| Subject of the agreement : |
|
- Promote the tourist, cultural and scientific exchanges.
- Encourage the organization of the forums within the framework of the development of the Mediterranean region.
- Develop the cooperation in the domains of public interest.
| |
|
|
| Rio de Janeiro (Brazil) |
|
| In November 29th, 1993 in Tunis. |
| Subject of the agreement: |
| Implementing the program of cooperation in the artistic, scientific, cultural, ecological, technical, tourist and urban sectors. | |
|
|
| Paris ( France) |
| in December 20th, 2004 |
| Agreement of friendship and cooperation. |
| Subject of the agreement : |
Exchanges of experiences and knowledge
in the field of:
- town planning and urban planning.
- cultural action and youth.
- Focusing on the present and future major orientations of the International Association of the French-speaking Mayors ( I.A.F.M). | |
|
|
| Doha (Qatar) |
|
| In June 18th, 1994 in Tunis. |
| Protocol of brotherhood. |
| Subject of the agreement : |
Exchange of experiences and visits in:
- Protection of the Arabic and Muslim holdings.
- Basic service.
- Environmental protection.
- Municipal regulations. | |
|
|
| Santiago (Chile) |
|
| In September 25th, 1994 in Tunis. |
| Protocol of friendship and cooperation. |
| Subject of the agreement : |
- To develop the cooperation between both cities in the priority domains.
- To facilitate the exchanges of experiences, and the cultural and tourist exchanges. | |
|
|
| Masquât ( Oman) |
|
| In January 26th, 1995 in Tunis. |
| Protocol of brotherhood. |
| Subject of the agreement : |
Exchange of experiences and visits in:
- Protection of the Arabic and Muslim heritage.
- Basic service.
- Environmental protection.
- Regulations municipal elections. | |
|
|
| Rome (Italy) |
|
| In February 27th, 1997 in Tunis. |
| Protocol of cooperation between the cities of Rome and Tunis. |
| Subject of the agreement : |
to develop the exchanges of the knowledge in the domains of the urban environment, the culture, the social affairs and the youth and sports.
- Identify and promote the projects of decentralized cooperation and the local development. | |
|
|
| Moscow (Russia) |
|
| In September 14th, 1998 in Tunis. |
| Protocol of friendship and cooperation. |
| Subject of the agreement : |
| Development of the bilateral cooperation in the domains of public interest. | |
|
|
| Montreal (Canada) |
| in March 22nd, 1999 in Tunis. |
| Declaration of intention of friendship and cooperation between the cities of Montreal and Tunis. |
| Subject of the agreement :: |
- Promotion of the cooperation in the sectors of public interest.
- Exchange of experiences relative to the development of cities.
- Encouragement of the relations of partnership between the bodies, the associations and the universities of both cities. | |
|
|
| Amman (Jordan) |
|
| In September 16th, 1999 in Tunis. |
| Convention of freindship and cooperation |
| Subject of the agreement : |
- Exchange of experiences concerning the regulation of the local administration, the basic services and the protection of the heritage and quite other sector of public interest.
- Exchange of visits and technical and administrative delegations. | |
|
|
| Stockholm (Sweden) |
|
| In September 23rd, 1999 in Tunis. |
| - Declaration of intention of friendship and cooperation between the cities of Stockholm and Tunis. |
| Subject of the agreement : |
- Intensification of the cooperation by the exchange of experiences in the domains of the local democracy, the local finances, the social action and the culture and sports.
- Development of projects of public interest.
- Encouragement of the bilateral contacts | |
|
|
| Rabat (Morocco) |
|
In March 2nd, 1987 in Rabat.
In March 18th, 1987 in Tunis |
| Agreement of brotherhood and friendship. |
| Subject of the agreement : |
| Twinning of both cities within the framework of the unity of the Arabic Maghreb. | |
|
|
| Istanbul (Turkey) |
|
In December 2010 in Istanbul
|
| Cooperation agreement and of twinning between the town of Tunis and the town of Istanbul. |
| Object of the convention |
| Development of the bilateral cooperation through the sharing of experiences in the fields of cleanliness, protection of the environment, culture, green spaces and tourisms… | |
|
|
|
Decentralized cooperation |
|
| The city of Tunis maintains relations of cooperation with several cities: Barcelona, Athens, Bordeaux, Nice, Casablanca, Marrakesh, Algiers, Tripoli, Venice, Geneva, Byblos, London, Geneva |
|
Membership in organizations: |
|
| The city of Tunis adheres to many national, regional and international organizations : |
| National federation of the Tunisian Cities |
|
|
176 street Syria 1002 Tunis
Phone: 216) 71 84 13 94
Fax : (216) 71 84 48 47
E-mail: fnvt@planet.net.tn
Responsibility: president
|
| Towns and United Local Governments of Africa |
|
77 street Jaafar Essadek Agdal-Rabat 10600 - Realm of Morocco
E-mail : uva@acdim.net.ma
Responsibility : member |
| Organization of the Arabic Cities |
|
|
Organization of the Arabic Cities
Phone : 965 484 97 05
Fax : 965 484 92 64
E-mail : ato@ato.net
Web site : www.ato.net
Responsibility : member of the permanent desk |
| Organization of Capitals and Islamic Cities |
|
|
Organization of Capitals and Islamic Cities |
|
Postal Box 2919 Makkah El-Moukarramah, Realm of Arabie - Saoudite | Phone : 966 2 550 5195
Fax : 966 2 550 509592 64
E-mail : oiccmak@oicc.org
Web site : www.oicc.org
Responsibility : member of the administrative council |
| International association of the Francophone Mayors |
|
|
Sit of the permanent Secretarial department (Secretariat) 9, halls street 75001 Paris
Phone : 33 1 44 88 22 88
Fax : 33 1 40 39 06 62
E-mail : sp@aimf.asso.fr
Web site : www.aimf.asso.fr
Responsibility : member |
| World association of the Big Metropolises |
|
S.G : Avinyo 15 08002 Barcelona Spain
Phone : 34 93 342 9460
Fax : 34 93 342 9466
E-mail : metropolis@mail.bcn.es
Web site : www.metropolis.org
Responsibility : member |
| Organization of the Cities of the World heritage |
|
|
15 street Saint Nicholas' , 2nd floor Quebec GIK 1M8 Canada
Phone : 1 418 692 00 00
Fax : 1 418 692 55 58
E-mail : secretariat@ovpm.org
Web site : www.ovpm.org
Responsibility : regional Sérétaire (Africa / means east) |
| League of the Historic Cities |
|
City Hall Teramachi-oike Nakagyo-ku, Kyoto 604-8571 Japan
Phone : 81 75 222 30 72
Fax : 81 75 222 30 55
E-mail : Ihes@city.Kyoto.jp
Web site : www.city.kyoto.jp
Responsibility : member |
| Consultative committee of United Nations for the Local Authorities |
|
Consultative committee of United Nations for the Local Authorities
Phone : 254 20 62 41 22
Fax : 254 20 62 39 19
E-mail : unacla@unhabitat.org
Web site : www.unhabitat.org
Responsibility : member |
| Permanent committee for the Euro-Mediterranean parternership of local and regional powers |
|
Via Emerico Amari 162-90139- Palermo- Italy
Phone : 39 09 16 62 22 38
Fax : 39 09 16 62 23 04
E-mail : coppem@coppem.org ou secretariat@coppem.org
Web site : www.coppem.org
Responsibility : Member |
| Euromed network of Eurotowns |
|
Turin Municipality via corse d'appello, 16 101220 Torino Italy
Phone : 39 011 44 37809
Fax : 39 011 443 7878
E-mail : office@euromed.org
Website : www.euromed.org
Responsibility : Member |
Up |
International cooperation 
